English Standard Version
"If the whole congregation of Israel sins unintentionally and the thing is hidden from the eyes of the assembly, and they do any one of the things that by the LORD's commandments ought not to be done, and they realize their guilt,New International Version
"'If the whole Israelite community sins unintentionally and does what is forbidden in any of the LORD's commands, even though the community is unaware of the matter, they are guilty.Catholic Public Domain Version
But if all the crowd of Israel will have been ignorant, and through inexperience will have done what is contrary to the commandment of the Lord